"Te dwie małe Angielki, urodzone i wychowane w Birmingham, całkowicie zakotwiczone w swoim środowisku, których życie było podobne do życia wszystkich nastolatek w ich wieku, zostały sprzedane przez ojca, wydane za mąż pod przymusem i były przetrzymywane w Jemenie wbrew ich woli. Aby przeżyć, musiały dostosować się do tamtejszej zacofanej społeczności i zostać niewolnicami w kraju własnego ojca."
Pamiętam, że tą opowieść wzięłam ze sobą na wycieczkę do Egiptu. I to był mój największy błąd w życiu. Po jej przeczytaniu nie wyszłam już poza obręb hotelowego basenu...
Jedna z najbardziej wstrząsających historii prawdziwych, jakie miałam (nie)szczęście przeczytać.
Opowieść zaczęła się tak, jak moja podróż właśnie: dziewczynki, przeświadczone, że jadą z ojcem na wakacje...
Beztroskie siostry, które zamiast do raju, trafiają do piekła i to za sprawą swojego... reproduktora, bo ojcem tego czegoś nazwać nie można, a nawet nie wolno.
Dużo jest w opisie okładkowym, więc nie będę wrzucała skróciku, napiszę tylko, że jest to porażająca relacja, otwierająca chyba wszystkim noże w kieszeni...!
Czytałam kilka lat temu, a ciągle pamiętam szczegóły.
POLECAM
MOJA OCENA: 9/10
PRZECZYTAJ FRAGMENT!
TU
***
Zostałyśmy wywiezione do Jemenu, sprzedane przez własnego ojca, brutalnie zmuszone do małżeństwa, gwałcone, poddane wszelkim aktom przemocy, upokarzane i więzione przez osiem lat…
Betty Mahmoody, autorka światowego bestsellera Tylko razem z córką, przedstawia wstrząsającą autobiografię dwóch angielskich dziewczynek
2000 tysiące funtów. To cena, za jaką Muthana Muhsen sprzedał swoje córki…
Ojciec obiecał im rajskie wakacje. Dla piętnastoletniej Zany i czternastoletniej Nadii z Birmingham to miała być wspaniała egzotyczna przygoda Stała się ośmioma latami piekła…
Zamiast pięknych plaż - zapadła wioska w Jemenie, nędzna, brudna i zacofana, gdzie nikt nie mówi po angielsku, gdzie kobieta jest niczym. Tu Zana i Nadia usłyszą, że ojciec sprzedał je i wydał za mąż. Że nie wrócą do domu. I że są niewolnicami swoich mężów…
Dwie brytyjskie nastolatki, odcięte od rodziny, bliskich, wszystkiego, co znały i kochały, zostały nagle uwięzione w obcym świecie, prymitywnym i wrogim, oddane w ręce obcych mężczyzn, gwałcone co noc, zmuszane do niewolniczej pracy. Były zaledwie dziećmi, przerażonymi i straszliwie samotnymi. A jednak Zanie udało się wyrwać z tego koszmaru. Wróciła do Anglii, by stamtąd walczyć o siostrę, o jej dzieci i o swojego synka. Ale jej tragedia miała ciąg dalszy…
Po międzynarodowym sukcesie swojej autobiografii Tylko razem z córką Betty Mahmoody otrzymywała z całego świata relacje podobne do jej historii. Postanowiła przedstawić opowieść Zany jako jedną z najbardziej poruszających.
AUTOR
